retour

Stéphane LAPORTE, Adaptation livret et chansons

Adaptateur de pièces de théâtre (Un trait de l’esprit, mis en scène par Jeanne Moreau, Poste restante avec Line Renaud et Jean-Claude Brialy), Stéphane Laporte n’est jamais aussi heureux que lorsqu’il travaille dans la comédie musicale.
En 2000, il adapte Titanic pour l’Opéra Royal de Wallonie à Liège (mis en scène par Jean-Louis Grinda et Claire Servais). Par la suite, il adapte I do! I do ! (mis en scène par Jean-Luc Tardieu), spectacle nommé deux années de suite pour le Molière du Spectacle Musical.
Il adapte également Certains l’aiment chaud (mis en scène par Jean-Louis Grinda) et signe le texte français de la version Really Useful du film Le Fantôme de l’opéra.
En 2006, son adaptation du livret et des lyrics du Violon sur le toit (mis en scène par Olivier Bénézech et Jeanne Deschaux, Théâtre Comédia et Casino de Paris) lui vaut d’être nommé au Molière du Meilleur Adaptateur.
En 2003, il écrit le livret et les paroles de Simenon et Joséphine (mis en scène par Jean-Louis Grinda) à l’occasion du 100e anniversaire de la naissance de Simenon.
Le livret de Panique à bord a obtenu en janvier 2005 le tout premier Prix SACD lors du Festival Les Musicals de Béziers, et le Prix de la Fondation Beaumarchais. Le spectacle est créé en 2007 au Vingtième Théâtre.
En 2007, il signe l’adaptation française du musical Le Roi Lion à Mogador.